December 7: Invitation to Webinar: Identifying Barriers in Access to Justice for Victims with Disabilities

Posted
November 23, 2017

(le français suit) Research shows that persons with disabilities are at significantly increased risk of victimization compared to the general population. In addition, if a person with a disability decides to report a crime, they are often faced with a myriad of barriers to accessing the support, services, and information they need to navigate and participate in the criminal justice system. In order to improve access to justice for these individuals, it is critical to bring together the perspectives of various criminal justice professionals, advocates, experts, and victims/survivors with disabilities to discuss the challenges, share knowledge, highlight promising practices, and consider possible solutions.

Please join us for a panel discussion (via webinar) on Identifying Barriers in Access to Justice for Victims with Disabilities which will take place on Thursday, December 7, 2017, from 1:00-3:30PM EST, following the International Day of Persons with Disabilities (December 3, 2017).

PRESENTERS

The webinar will begin with two brief presentations:

  • Mr. Bruce Tate, Senior Policy Advisor for the Office for Disability Issues at Employment and Social Development Canada, will provide remarks to situate the discussion in the evolving context of how we perceive and engage people with disabilities.
  • Mr. Adam Cotter, Analyst for the Canadian Centre for Justice Statistics at Statistics Canada, will provide a general overview of violent victimization, child maltreatment, and homelessness among persons with disabilities as reported in the 2014 General Social Survey.

PANELISTS

The panel discussion will include the following experts:

  • Ms. Mary T. Ainslie, Q.C., has been a criminal lawyer since her call to the bar in 1993, and since 1995 has worked for the Attorney General of British Columbia's BC Prosecution Service. She was a trial prosecutor for many years before joining the Criminal Appeals office, where she appears in the Court of Appeal and Supreme Court of Canada. Many of her appeals involve legal and constitutional issues arising in cases where the victim is a child or vulnerable adult witness. As a result, she has been designated a BC Prosecution Service Resource Counsel in this area.
  • Ms. Bonnie Brayton is the National Executive Director of the DisAbled Women’s Network of Canada (DAWN-RAFH Canada) and has represented women with disabilities here in Canada and internationally for almost ten years. In addition to presenting at the Gender and Disability Forum at the United Nations in recognition of her organization’s Global Best Practice and being named one of Canada’s Bold Visionaries in 2014, Bonnie was back at the United Nations again in 2015 and 2016.
  • Mr. Jamie Dunlop is the Ottawa Police Service Inspector overseeing sex assault/child abuse, domestic violence, homicide, and the victim crisis unit. He was one of the creators of the Autism Registry that has grown nationally to assist families with communication with police. He is also on the board of the Autism Ontario Ottawa Chapter and speaks regularly with parent groups supporting various disabilities about access to the justice system.

LAW SOCIETY ACCREDITATION

We are in the process of applying for accreditation for Continuing Professional Development (CPD) hours from various provincial law societies. If accreditation is confirmed, further details will be provided in advance of the webinar.

LOGISTICAL INFORMATION

Registration: Pre-registration is required. Please email or call Laurie MacEachern to register (laurie.maceachern@justice.gc.ca or 613-952-3629).

Participation (by webinar only)

  • A reminder email will be sent to registrants two days before the webinar and then again early in the morning on the day of the webinar. These emails will include a link to access the webinar.
  • Participants will have an opportunity to send questions for the panelists via email during the webinar.
  • The presentations/panel discussion will be delivered in English with simultaneous interpretation in French. Questions are welcome in both official languages. Please inform Laurie of your language preference when you register.

Accommodation:

  • American Sign Language (ASL) and la Langue des signes québécoise (LSQ) interpretation can be made available upon request. If you require ASL or LSQ interpretation, please direct your request to Laurie no later than December 1, 2017. Please note that we are unable to accommodate this type of request if it is submitted after the deadline.
  • If you have any other accommodation requests, please also direct them to Laurie no later than December 1, 2017. We will do our best to accommodate your needs.

Note: This event will be broadcast live and will not be accessible afterward.

Need More Information?

Questions about the webinar may be directed to Laurie MacEachern at the Policy Centre for Victim Issues (laurie.maceachern@justice.gc.ca or 613-952-3629).

Invitation à un webinaire : Déterminer les obstacles à l’accès à la justice pour les victimes ayant un handicap

Des études montrent que les personnes handicapées risquent beaucoup plus d’être victimes d’un acte criminel que le reste de la population. De plus, si une personne handicapée décide de signaler un crime, elle fait souvent face à de nombreux obstacles pour avoir accès au soutien, aux services et à l’information dont elle a besoin pour s’orienter dans le système de justice pénale et y participer. Afin d’améliorer l’accès à la justice pour ces personnes, il est crucial de mettre en commun les points de vue de divers professionnels de la justice pénale, d’avocats, d’experts, de victimes et de survivants handicapés pour discuter des difficultés, mettre en commun des connaissances, signaler les pratiques prometteuses et examiner les solutions possibles.

Nous vous invitons à une discussion de groupe (par webinaire) sur  Déterminer les obstacles à l’accès à la justice pour les victimes ayant un handicap, qui aura lieu le jeudi 7 décembre 2017, de 13 h à 15 h 30 (HNE), à la suite de la Journée internationale des personnes handicapées (le 3 décembre 2017).

PRÉSENTATEURS

Le webinaire commencera par deux brèves présentations :

  • M. Bruce Tate, conseiller stratégique principal au Bureau de la condition des personnes handicapées d’Emploi et Développement social Canada, prendra la parole afin de situer la discussion dans le contexte évolutif de la façon dont nous percevons et mobilisons les personnes handicapées.
  • M. Adam Cotter, analyste du Centre canadien de la statistique juridique de Statistique Canada, fera un survol de la victimisation violente, de la maltraitance envers les enfants et de l’itinérance chez les personnes handicapées, comme l’a rapporté l’Enquête sociale générale de 2014.

PARTICIPANTS

Voici certains des experts qui prendront part à la discussion :

  • Mme Mary T. Ainslie, c.r., est avocate criminaliste depuis son admission au barreau en 1993, et elle travaille pour le procureur général du service des poursuites de la Colombie-Britannique (C.-B.) depuis 1995. Elle a été procureure de la Couronne pendant plusieurs années avant de se joindre à l’équipe du bureau des appels en droit criminel, ce qui l’a amenée à plaider devant la Cour d'appel et la Cour suprême du Canada. Un grand nombre de ses appels comprennent des enjeux juridiques et constitutionnels dans des dossiers comportant une victime en bas âge ou un témoin adulte vulnérable. Elle a par conséquent été désignée avocate-conseil au service des poursuites de la C.-B. dans ce domaine.
  • Bonnie Brayton est directrice exécutive nationale du Réseau d’action des femmes handicapées du Canada (RAFH) et elle représente des femmes handicapées au Canada et à l’étranger depuis près de dix ans. En plus de faire une présentation dans le cadre de la tribune sur les sexes et les handicaps des Nations Unies en reconnaissance des pratiques exemplaires mondiales de son organisation et d’avoir été nommée l’une des visionnaires audacieuses du Canada en 2014, Mme Brayton est retournée aux Nations Unies en 2015 et en 2016.
  • Jamie Dunlop est l’inspecteur du Service de police d’Ottawa qui supervise les questions d’agression sexuelle, de violence faite aux enfants, de violence familiale et d’homicide, ainsi que l’Unité d’aide aux victimes en situation d’urgence. Il a créé, avec d’autres, le registre des autistes qui s’est étendu au pays et qui aide les familles à communiquer avec la police. De plus, il siège au conseil d’administration de la section locale d’Ottawa d’Autisme Ontario et il est souvent invité à prendre la parole auprès de groupes de parents d’enfants en diverses situations de handicap, au sujet de l’accès au système de justice.

RECONNAISSANCE PAR LE BARREAU

Une demande de reconnaissance des heures de formation professionnelle continue est en cours auprès du barreau de nombreuses provinces. Si la demande est accueillie favorablement, les détails vous seront transmis avant le webinaire.

INFORMATION LOGISTIQUE

Inscription: Préinscription obligatoire. Pour vous inscrire, veuillez envoyer un courriel à Laurie MacEachern ou l’appeler (laurie.maceachern@justice.gc.ca ou 613‑952‑3629).

Participation (par webinaire uniquement)

  • Un courriel de rappel sera envoyé aux personnes inscrites deux jours avant le webinaire, puis une nouvelle fois tôt le matin le jour même. Ce courriel contiendra un lien pour accéder au webinaire.
  • Les participants pourront envoyer des questions aux experts par courriel pendant la webdiffusion.
  • Les présentations et la discussion seront en anglais avec interprétation simultanée en français. Les questions pourront être posées dans l’une ou l’autre des deux langues officielles. Veuillez indiquer à Laurie la langue de votre choix lors de l’inscription.

Mesures d’adaptation

  • L’interprétation en langue des signes américaine (ASL) ou en langue des signes québécoise (LSQ) est faite sur demande. Si vous avez besoin d’interprétation en ASL ou en LSQ, veuillez transmettre votre demande à Laurie au plus tard le 1 decembre 2017. Il nous est impossible d’offrir de telles mesures d’adaptation si la demande est transmise après la date limite.
  • Si vous avez besoin d’autres mesures d’adaptation, veuillez transmettre votre demande à Laurie au plus tard le 1 decembre 2017. Nous ferons de notre mieux pour répondre à vos attentes.

Remarque : Cette séance ne sera diffusée qu’en direct et ne sera pas accessible par la suite.

Pour de plus amples renseignements

Veuillez communiquer avec Laurie MacEachern au Centre de la politique concernant les victimes si vous avez des questions au sujet du webinaire (laurie.maceachern@justice.gc.ca ou 613-952-3629).

 

 

Event Information:

When: Thursday, December 7, 2017, 1 p.m. - 3:30 p.m. ET

Where: Online